« 恋愛成績表 | メイン | 英語の短期留学 - サンフランシスコ編 »
October 11, 2004
Master of the Game
仕事の先輩から借りてた "Master of the Game" (Sidney Sheldon) を読み終わりました。「ゲームの達人」の原書です。評判どおりの読みやすい英語でわりとすぐに読み終わりました。といってもぼくにはけっこうわからない文章ありましたケドね。
この作家の作品は翻訳も含めてはじめて読んだのですが、「なるほどベストセラー作家」という感想。これほどまでに文学くささを感じさせないのは潔くてむしろ爽快。読みやすさ、読み進めやすさを追求した職人芸の大衆文学。流行りを通り越してもはや定番の英語の勉強法、「多読」のテキストにはちょうどいいカンジですね。辞書ひかずに語数かせぎたい読者には実におススメ。ってこれも定評通り。ほとんど無理矢理のように貸してくれた先輩に感謝。
投稿者 yam : October 11, 2004 08:23 AM
